تتلخّص حادثة عربة الترحيلات .. وضع 45 معتقلاً مكبّلين بالأغلال .. داخل سيارة تتّسع لـ24 شخصاً .. في درجة حرارة تقارب الأربعين .. في 18 أغسطس/آب 2013 .. ما أدى إلى صعوبة بالغة في التنفس نتيجة تكدّس المعتقلين .. الذين بدأوا بالاستغاثة بطرق أبواب العربة بعد احتجاز دام لسبع ساعات .. فما كان من الضباط المسؤولين إلا أن أمروا بقذفهم ..